Vážení používatelia aponormu®,

Od 1.1.2024 už bohužiaľ nebude možné registrovať nové tlakomery aponorm® v aplikácii SaniQ, pretože spolupráca bude ukončená 31.1.2024.
Informácie o tom, ako postupovať, vrátane informácií pre už zaregistrovaných používateľov, nájdete na stránke aponorm® Domovská stránka.

Váš štart s digitálnym
Zdravotný denník SaniQ

aponorm® a SaniQ

Zakúpením tlakomeru aponorm® získate prístup k aplikácii SaniQ monitoring - digitálnemu zdravotnému denníku, ktorý poskytuje komplexnú podporu pri zaznamenávaní vašich životných parametrov. Aplikácia je k dispozícii na stiahnutie pre iOS a Android.

SaniQ je zdravotnícka pomôcka triedy 1 a spĺňa aktuálne platné nemecké a európske smernice o ochrane údajov a ponúka najvyššiu úroveň zabezpečenia vďaka dvojfaktorovému prístupu.

Zaznamenávajte svoje životné funkcie jednoducho - buď spárovaním meracieho zariadenia s rozhraním Bluetooth®, alebo jednoducho manuálnym zadaním hodnôt do aplikácie, ak vaše meracie zariadenie nemá rozhranie Bluetooth®.

Dni papierového diára sú teda spočítané: Pri najbližšej návšteve lekára môžete všetky údaje dôležité pre lekára exportovať do prehľadného súboru PDF alebo sa jednoducho spojiť s lekárom prostredníctvom telemedicínskeho pripojenia, ak má softvér SaniQ Praxis. Zdravotné informácie sú k dispozícii v upravenej podobe a môžu sa použiť na diagnostiku a úpravu terapií.

Ukazuje sa teda, že môžete sami urobiť veľa pre prevenciu srdcových ochorení alebo zmiernenie príznakov už existujúceho ochorenia. Dôležité je začleniť tieto opatrenia do svojho každodenného života. SaniQ bol špeciálne vyvinutý na to, aby vás v tom podporil a sprevádzal vás pri meraní.

Aplikácia SaniQ sa používa v celoštátnych projektoch, ako napríklad v srdcovom združení Porýnia-Falcka. V súčasnosti sa používa aj v najväčšom nemeckom výskumnom projekte na sledovanie egepan COVID-19 univerzitnými nemocnicami a pacientmi v rámci domáceho monitorovania.

Systémové požiadavky

Pred stiahnutím aplikácie sa uistite, že váš systém spĺňa minimálne požiadavky:
Aplikáciu SaniQ môžete používať so smartfónmi so systémom Android od Android 8.0 a s iPhonmi od iOS 16
stiahnuť a používať.

Nie ste si istí, aká verzia softvéru je nainštalovaná vo vašom smartfóne?

Ako používateľ smartfónu so systémom Android otvorte nastavenia. Klepnite na Systém → Rozšírené → Aktualizácia systému v spodnej časti.
Tu môžete zistiť, ktorá verzia systému Android je nainštalovaná.

Ako používateľ iPhone otvoríte aj nastavenia.
Tam ťuknite na položku Všeobecné → Informácie → Verzia softvéru.

Krok za krokom

1

Stiahnite si aplikáciu SaniQ do svojho smartfónu: Jednoducho ju vyhľadajte v obchode App Store alebo Google Play pomocou kľúčového slova SaniQ.

2

Po úspešnom stiahnutí aplikácie sa po krátkom úvodnom videu zobrazí prihlasovacia obrazovka aplikácie. Tu kliknite na Zaregistrujte sa v spoločnosti SaniQ.

Zadajte, prosím, svoj E-mailová adresa a vyberte Heslo vypnuté. Upozorňujeme, že heslo musí obsahovať aspoň 8 znakov a musí obsahovať aspoň jedno malé písmeno, aspoň jedno veľké písmeno a aspoň jeden špeciálny znak alebo číslo.

V teréne Predpis alebo kód SaniQ zadajte sériové číslo vášho tlakomeru aponorm® (zadajte s pomlčkami). Nájdete ho na nálepke na vašom prístroji.

Ak máte starší monitor krvného tlaku aponorm® možno budete musieť použiť nový prístupový kód. V takom prípade nás kontaktujte priamo a uveďte označenie modelu aponorm® a sériové číslo. info@aponorm.de

3

modely aponorm® BEZ Bluetooth®

aponorm® Mobil Basis | aponorm® Basis Control | aponorm® Professional Control

A môžete vyraziť: Po úspešnej aktivácii môžete do aplikácie manuálne zadať údaje o svojom krvnom tlaku a v budúcnosti si ich vziať so sebou, napr. pri návšteve lekára.

Ak to chcete urobiť, kliknite na kartu Denník na adrese Krvný tlak a potom na + -symbol.

modely aponorm® s Bluetooth®

aponorm® Basis Plus Bluetooth®

Na úvodné nastavenie je potrebné váš tlakomer najprv spárovať s aplikáciou. Ak to chcete urobiť, kliknite v aplikácii vpravo dole na Viac na a vyberte kartu v hornej časti Meracie zariadenia vypnuté. Nižšie nájdete zoznam všetkých meracích zariadení Bluetooth®, ktoré možno spárovať s aplikáciou, z ktorého si môžete vybrať svoje meracie zariadenie. Potom kliknite v aplikácii na Pripojenie a krátko stlačte tlačidlo "+" na tlakomere, aby ste aktivovali jeho funkciu Bluetooth. Aplikácia a tlakomer sú teraz navzájom prepojené. Potom ste pripravení vyraziť!

Dokumentujte svoje životné funkcie v systéme SaniQ a majte ich vždy po ruke.

Zaregistrujte sa pomocou sériového čísla vášho tlakomeru aponorm®. Nájdete ho na nálepke na vašom prístroji (napr. 2020-02-2207xxx).

Žiadosť o podporu

Aby sme vám mohli ďalej pomôcť, je nevyhnutné, aby sme mali základné informácie o existujúcich požiadavkách na zariadenie/systém. Budeme vás kontaktovať čo najskôr.

Ak máte starší monitor krvného tlaku aponorm® možno budete musieť použiť nový prístupový kód. V takom prípade nás kontaktujte priamo a uveďte označenie modelu aponorm® a sériové číslo. info@aponorm.de namiesto toho, aby ste nás kontaktovali prostredníctvom nižšie uvedeného formulára.

ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

Tu nájdete odpovede na najčastejšie kladené otázky.

SaniQ je inovatívna aplikácia pre smartfóny, ktorú sme vyvinuli my, nemecká softvérová spoločnosť Qurasoft GmbH so sídlom v Koblenzi. 

Jednoduché a zrozumiteľné funkcie aplikácie sú určené ľuďom s chronickým ochorením srdca a/alebo pľúc, ktorí by chceli digitálne zaznamenávať svoj zdravotný stav s cieľom získať čo najväčší prínos pre svoju liečbu. SaniQ umožňuje telemedicínske spojenie s ošetrujúcim všeobecným lekárom alebo špecialistom.

Na používanie aplikácie potrebujete smartfón. Po stiahnutí máte k dispozícii všetky funkcie aplikácie: Môžete si vytvárať digitálne zdravotné denníky, do ktorých môžete zaznamenávať a priebežne dokumentovať rôzne vitálne hodnoty.

Najlepšia vec: namerané hodnoty sa môžu automaticky prenášať z meracích zariadení Bluetooth. To zjednodušuje každodennú rutinu. Okrem toho môžete digitálne spravovať svoj plán užívania liekov a pripomínať si účtenky. Laboratórne výsledky, výsledky krvných testov a vyšetrení môžete ukladať do súkromného priečinka zdravia. Takto ich budete mať vždy po ruke.

Hlavný bod: Váš lekár už používa SaniQ Praxis? Má teda prístup k vašim nameraným hodnotám. V prípade abnormalít je možné nadviazať kontakt prostredníctvom funkcie chatu alebo videokonzultácie.

Priebežné zaznamenávanie životných funkcií, liekov a sťažností do digitálneho zdravotného denníka poskytuje lekárovi úplný prehľad o vašom aktuálnom zdravotnom stave.

Ušetríte pritom náklady a čas, pretože počet stretnutí na mieste sa môže výrazne znížiť.

Aplikácia pre smartfóny SaniQ bola vyvinutá špeciálne pre ľudí s chronickým ochorením srdca a pľúc. Platformu SaniQ Praxis používajú praktickí lekári a špecialisti.

Telemedicína umožňuje poskytovať pacientom lekársku starostlivosť pomocou digitálnych komunikačných technológií napriek fyzickému odlúčeniu.

Na zabezpečenie celoštátnej lekárskej starostlivosti v Nemecku v budúcnosti bude telemedicína zohrávať rozhodujúcu úlohu, najmä vo vidieckych regiónoch.

Priama linka tak môže v prípade núdze zachrániť život a výrazne zvýšiť kvalitu života chronicky chorých ľudí. Telemedicína ponúka istotu, že sa vám dostane kvalitnej lekárskej starostlivosti za každých okolností.

SaniQ vyvinula spoločnosť Qurasoft GmbH. Spoločnosť Qurasoft sme založili v roku 2015 so zámerom ponúknuť digitálnu podporu ľuďom s chronickými ochoreniami. 

Softvér pre telemedicínsku prax SaniQ Praxis bol vyvinutý súbežne s aplikáciou Patient:innen SaniQ.

Digitálny pacient:v kontakte umožňuje bezchybnú kontrolu ochorenia a uľahčuje každodennú prácu v nemeckých lekárskych ordináciách.

Týmto spôsobom významne prispievame k rozvoju lekárskej starostlivosti v budúcnosti.

Čo hovoria naši používatelia

5/5

K. Asgari

Obzvlášť sa mi páčila funkcia pripomienkovača v aplikácii, keďže často zabúdam brať lieky načas 😊 Je jednoduchá na používanie a pripomína mi aj ďalšiu kontrolu. Je skvelé, že sa všetko ukladá do karty a môžem ju ukázať lekárovi pri vyšetreniach alebo v prípade núdze.

5/5

od Beso92

Užitočné pre dokumentáciu! Aplikáciu som si zaobstarala, pretože moji rodičia sú starší a potrebovala som nástroj na ich zdravotnú dokumentáciu (užívanie liekov atď.). Takto vždy viem, ktoré lieky a kedy užili.

 

5/5

M. Gehlken

Super aplikácia. Môžete s ňou zostať fit aj napriek chorobe. Som nadšený! Veľká vďaka vývojárom.

 

 

 

Váš začiatok s digitálnym zdravotným denníkom SaniQ

aponorm® a SaniQ

Zakúpením tlakomeru aponorm® získate prístup k aplikácii SaniQ monitoring - digitálnemu zdravotnému denníku, ktorý poskytuje komplexnú podporu pri zaznamenávaní vašich životných parametrov. Aplikácia je k dispozícii na stiahnutie pre iOS a Android.

SaniQ je zdravotnícka pomôcka triedy 1 a spĺňa aktuálne platné nemecké a európske smernice o ochrane údajov a ponúka najvyššiu úroveň zabezpečenia vďaka dvojfaktorovému prístupu.

Zaznamenávajte svoje životné funkcie jednoducho - buď spárovaním meracieho zariadenia s rozhraním Bluetooth®, alebo jednoducho manuálnym zadaním hodnôt do aplikácie, ak vaše meracie zariadenie nemá rozhranie Bluetooth®.

Dni papierového diára sú teda spočítané: Pri najbližšej návšteve lekára môžete všetky údaje dôležité pre lekára exportovať do prehľadného súboru PDF alebo sa jednoducho spojiť s lekárom prostredníctvom telemedicínskeho pripojenia, ak má softvér SaniQ Praxis. Zdravotné informácie sú k dispozícii v upravenej podobe a môžu sa použiť na diagnostiku a úpravu terapií.

Ukazuje sa teda, že môžete sami urobiť veľa pre prevenciu srdcových ochorení alebo zmiernenie príznakov už existujúceho ochorenia. Dôležité je začleniť tieto opatrenia do svojho každodenného života. SaniQ bol špeciálne vyvinutý na to, aby vás v tom podporil a sprevádzal vás pri meraní.

Aplikácia SaniQ bola vyvinutá v rámci celoštátnych projektov, napr. Združenie srdca Porýnie-Falcko v prevádzke. Okrem toho sa v súčasnosti používa v najväčšom nemeckom výskumnom projekte na sledovanie COVID-19 egepan používané univerzitnými nemocnicami a pacientmi pri domácom monitorovaní.

Systémové požiadavky

Pred stiahnutím aplikácie sa uistite, že váš systém spĺňa minimálne požiadavky:
Aplikáciu SaniQ môžete používať so smartfónmi so systémom Android od Android 8.0 a s iPhonmi od iOS 16
stiahnuť a používať.

Nie ste si istí, aká verzia softvéru je nainštalovaná vo vašom smartfóne?

Ako používateľ smartfónu so systémom Android otvorte nastavenia. Klepnite na Systém → Rozšírené → Aktualizácia systému v spodnej časti.
Tu môžete zistiť, ktorá verzia systému Android je nainštalovaná.

Ako používateľ iPhone otvoríte aj nastavenia.
Tam ťuknite na položku Všeobecné → Informácie → Verzia softvéru.

Pokyny

Krok za krokom

1

Stiahnite si aplikáciu SaniQ do svojho smartfónu: Jednoducho ju vyhľadajte v obchode App Store alebo Google Play pomocou kľúčového slova SaniQ.

2

Po úspešnom stiahnutí aplikácie sa po krátkom úvodnom videu zobrazí prihlasovacia obrazovka aplikácie. Tu kliknite na Zaregistrujte sa v spoločnosti SaniQ.

Zadajte, prosím, svoj E-mailová adresa a vyberte Heslo vypnuté. Upozorňujeme, že heslo musí obsahovať aspoň 8 znakov a musí obsahovať aspoň jedno malé písmeno, aspoň jedno veľké písmeno a aspoň jeden špeciálny znak alebo číslo.

V teréne Predpis alebo kód SaniQ zadajte sériové číslo vášho tlakomeru aponorm® (zadajte s pomlčkami). Nájdete ho na nálepke na vašom prístroji.

Ak máte starší monitor krvného tlaku aponorm® možno budete musieť použiť nový prístupový kód. V takom prípade nás kontaktujte priamo a uveďte označenie modelu aponorm® a sériové číslo. info@aponorm.de

3

modely aponorm® BEZ Bluetooth®

aponorm® Mobil Basis | aponorm® Basis Control | aponorm® Professional Control

A môžete vyraziť: Po úspešnej aktivácii môžete do aplikácie manuálne zadať údaje o svojom krvnom tlaku a v budúcnosti si ich vziať so sebou, napr. pri návšteve lekára.

Ak to chcete urobiť, kliknite na kartu Denník na adrese Krvný tlak a potom na + -symbol.

modely aponorm® s Bluetooth®

aponorm® Basis Plus Bluetooth®

Na úvodné nastavenie je potrebné váš tlakomer najprv spárovať s aplikáciou. Ak to chcete urobiť, kliknite v aplikácii vpravo dole na Viac na a vyberte kartu v hornej časti Meracie zariadenia vypnuté. Nižšie nájdete zoznam všetkých meracích zariadení Bluetooth®, ktoré možno spárovať s aplikáciou, z ktorého si môžete vybrať svoje meracie zariadenie. Potom kliknite v aplikácii na Pripojenie a krátko stlačte tlačidlo "+" na tlakomere, aby ste aktivovali jeho funkciu Bluetooth. Aplikácia a tlakomer sú teraz navzájom prepojené. Potom ste pripravení vyraziť!

Žiadosť o podporu

Aby sme vám mohli ďalej pomôcť, je nevyhnutné, aby sme mali základné informácie o existujúcich požiadavkách na zariadenie/systém. Budeme vás kontaktovať čo najskôr.

Ak máte starší monitor krvného tlaku aponorm® možno budete musieť použiť nový prístupový kód. V takom prípade nás kontaktujte priamo a uveďte označenie modelu aponorm® a sériové číslo. info@aponorm.de namiesto toho, aby ste nás kontaktovali prostredníctvom nižšie uvedeného formulára.

sk_SKSlovenčina