Kære aponorm®-brugere,

Fra 01.01.2024 vil det desværre ikke længere være muligt at registrere nye aponorm®-blodtryksmålere i SaniQ-appen, da samarbejdet ophører den 31.01.2024.
Oplysninger om, hvordan du fortsætter, herunder for brugere, der allerede er registreret, kan findes på aponorm® Hjemmeside.

Din start med det digitale
SaniQ Sundhedsdagbog

aponorm® og SaniQ

Når du køber en aponorm® blodtryksmåler, får du adgang til SaniQ-overvågningsappen - en digital sundhedsdagbog, der giver dig omfattende støtte til registrering af dine vitale parametre. Appen kan downloades til iOS og Android.

SaniQ er et medicinsk udstyr i klasse 1 og overholder de gældende tyske og europæiske databeskyttelsesdirektiver og tilbyder det højeste sikkerhedsniveau takket være to-faktor-teknologi.

Registrer nemt dine vitale tegn - enten ved at parre en Bluetooth®-aktiveret måleenhed eller ved blot at indtaste værdierne manuelt i appen, hvis din måleenhed ikke har et Bluetooth®-interface.

Papirdagbogens dage er således talte: Til dit næste besøg hos lægen kan du eksportere alle de data, der er relevante for lægen, i en overskuelig PDF-fil eller blot oprette forbindelse til din læge via en telemedicinsk forbindelse, hvis han eller hun har SaniQ Praxis-softwaren. Sundhedsoplysningerne stilles til rådighed i redigeret form og kan bruges til diagnoser og justeringer af terapier.

Det viser sig altså, at du selv kan gøre meget for at forebygge hjertesygdomme eller for at lindre symptomerne på en eksisterende sygdom. Det vigtigste er at indarbejde foranstaltningerne i din hverdag. SaniQ er specielt udviklet til at støtte dig i dette og til at ledsage dig i målingen.

SaniQ-applikationen bruges i landsdækkende projekter, f.eks. af Hjerteforeningen i Rheinland-Pfalz. Den bruges også i øjeblikket i det største tyske forskningsprojekt til opfølgning af COVID-19 egepan af universitetshospitaler og patienter i hjemmemonitorering.

Systemkrav

Sørg for, at dit system opfylder minimumskravene, inden du downloader appen:
Du kan bruge SaniQ-appen med Android-smartphones fra Android 8.0 og med iPhones fra iOS 16
downloade og bruge.

Er du ikke sikker på, hvilken softwareversion der er installeret på din smartphone?

Som bruger af en Android-smartphone skal du åbne indstillingerne. Tryk på System → Avanceret → Systemopdatering nederst.
Her kan du se, hvilken Android-version der er installeret.

Som bruger af en iPhone åbner du også indstillingerne.
Tryk der på Generelt → Info → Softwareversion.

Trin for trin

1

Download SaniQ-appen til din smartphone: Du skal blot søge efter den i App Store eller Google Play Store ved at bruge nøgleordet SaniQ.

2

Når du har downloadet appen, vil du blive ført til appens login-skærm efter en kort introduktionsvideo. Her skal du klikke på Registrer dig hos SaniQ.

Indtast venligst din E-mailadresse og vælge en Adgangskode af. Bemærk, at adgangskoden skal bestå af mindst 8 tegn og skal indeholde mindst ét lille bogstav, mindst ét stort bogstav og mindst ét specialtegn eller tal.

I marken Recept eller SaniQ-kode indtast venligst serienummeret på din aponorm® blodtryksmåler (indtast venligst MED bindestreger). Du finder dette på mærkaten på dit apparat.

Hvis du har en ældre aponorm® blodtryksmåler skal du muligvis bruge en ny adgangskode. I så fald bedes du kontakte os direkte og oplyse din aponorm®-modelbetegnelse og dit serienummer. info@aponorm.de

3

aponorm® modeller UDEN Bluetooth®

aponorm® Mobil Basis | aponorm® Basis Control | aponorm® Professional Control

Og du er klar til at gå i gang: Når aktiveringen er lykkedes, kan du indtaste dine blodtryksdata manuelt i appen og tage dem med dig i fremtiden, f.eks. når du besøger din læge.

For at gøre dette skal du klikke på under fanen DagbogBlodtryk og derefter til den + -symbol.

aponorm® modeller MED Bluetooth®

aponorm® Basis Plus Bluetooth®

Din blodtryksmåler skal først parres med appen for den første opsætning. For at gøre dette skal du klikke i appen nederst til højre på Mere og vælg fanen øverst Måleudstyr af. Nedenfor finder du en liste over alle Bluetooth®-måleenheder, der kan parres med appen, hvorfra du kan vælge din måleenhed. Klik derefter i appen på Forbind og tryk kort på "+"-knappen på blodtryksmåleren for at aktivere Bluetooth-funktionen. Appen og blodtryksmåleren er nu forbundet med hinanden. Så er du klar til at gå i gang!

Dokumenter dine vitale tegn i SaniQ og hav dem altid ved hånden.

Registrer med serienummeret på din aponorm® blodtryksmåler. Du finder det på mærkaten på din enhed (f.eks. 2020-02-2207xxx).

Anmodning om støtte

For at vi kan hjælpe dig yderligere, er det vigtigt, at vi har nogle grundlæggende oplysninger om de eksisterende krav til enheden/systemet. Vi vil kontakte dig så hurtigt som muligt.

Hvis du har en ældre aponorm® blodtryksmåler skal du muligvis bruge en ny adgangskode. I så fald bedes du kontakte os direkte og oplyse din aponorm®-modelbetegnelse og dit serienummer. info@aponorm.de i stedet for at kontakte os via nedenstående formular.

OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL

Her finder du svar på de oftest stillede spørgsmål.

SaniQ er en innovativ smartphone-app og er udviklet af os, et tysk softwarefirma Qurasoft GmbH med base i Koblenz. 

Appens letforståelige funktioner henvender sig til personer med kroniske hjerte- og/eller lungesygdomme, som ønsker at registrere deres helbredstilstand digitalt for at få størst mulig gavn af deres behandling. Dette skyldes, at SaniQ muliggør telemedicinsk forbindelse med behandlende praktiserende læger eller speciallæger.

Du skal have en smartphone for at bruge appen. Når du har downloadet appen, har du adgang til alle appens funktioner: Du kan oprette digitale sundhedsdagbøger, hvor du kan registrere og løbende dokumentere forskellige vitale tegn.

Det bedste er, at de målte værdier kan overføres automatisk fra Bluetooth-måleenheder. Dette forenkler den daglige rutine. Derudover kan du administrere din medicinplan digitalt og blive mindet om kvitteringer. Du kan gemme laboratorie-, blod- og undersøgelsesresultater i en privat sundhedsmappe. På den måde har du dem altid ved hånden.

Højdepunktet: Din læge bruger allerede SaniQ Praxis? Hun/han har derfor adgang til dine målte værdier. I tilfælde af afvigelser etableres der kontakt via chatfunktionen eller videokonsultationen.

Den løbende dokumentation af vitale værdier, medicinering og klager i den digitale sundhedsdagbog giver din læge et fuldstændigt indblik i din aktuelle sundhedstilstand.

I processen sparer du omkostninger og tid, fordi antallet af aftaler på stedet kan reduceres betydeligt.

Smartphone-appen SaniQ er udviklet specielt til personer med kroniske hjerte- og lungesygdomme. Praktiserende læger og speciallæger bruger SaniQ Praxis-platformen.

Telemedicin gør det muligt at yde lægehjælp til patienter ved hjælp af digitale kommunikationsteknologier på trods af fysisk adskillelse.

For at sikre en landsdækkende lægehjælp i Tyskland i fremtiden vil telemedicin spille en afgørende rolle, især i landdistrikterne.

På denne måde kan den direkte linje redde liv i nødsituationer og øge livskvaliteten for kronisk syge mennesker betydeligt. Telemedicin giver sikkerhed for at modtage god lægehjælp til enhver tid.

SaniQ er udviklet af Qurasoft GmbH. Vi grundlagde Qurasoft i 2015 med den hensigt at tilbyde digital støtte til mennesker med kroniske sygdomme. 

Den telemedicinske praksissoftware SaniQ Praxis blev udviklet parallelt med Patient:innen-appen SaniQ.

Den digitale patient:in-kontakt muliggør en fejlfri kontrol af sygdommen og letter det daglige arbejde i tyske lægepraksis.

På denne måde yder vi et vigtigt bidrag til udviklingen af den fremtidige medicinske behandling.

Hvad vores brugere siger

5/5

af K. Asgari

Jeg kunne især godt lide appens påmindelsesfunktion, da jeg ofte glemmer at tage min medicin til tiden 😊 Den er nem at bruge og minder mig også om næste kontrolbesøg. Det er fedt at alt bliver gemt i journalen og jeg kan vise den til min læge under undersøgelser eller i nødstilfælde.

5/5

fra Beso92

Nyttig til dokumentation! Jeg købte appen, fordi mine forældre er ældre, og jeg havde brug for et værktøj til deres medicinske dokumentation (medicinering osv.). På den måde ved jeg altid, hvilken medicin der er blevet taget og hvornår.

 

5/5

af M. Gehlken

Super app. Du kan holde dig i form med den på trods af sygdom. Jeg er begejstret! Mange tak til udviklerne.

 

 

 

Din start med den digitale sundhedsdagbog fra SaniQ

aponorm® og SaniQ

Når du køber en aponorm® blodtryksmåler, får du adgang til SaniQ-overvågningsappen - en digital sundhedsdagbog, der giver dig omfattende støtte til registrering af dine vitale parametre. Appen kan downloades til iOS og Android.

SaniQ er et medicinsk udstyr i klasse 1 og overholder de gældende tyske og europæiske databeskyttelsesdirektiver og tilbyder det højeste sikkerhedsniveau takket være to-faktor-teknologi.

Registrer nemt dine vitale tegn - enten ved at parre en Bluetooth®-aktiveret måleenhed eller ved blot at indtaste værdierne manuelt i appen, hvis din måleenhed ikke har et Bluetooth®-interface.

Papirdagbogens dage er således talte: Til dit næste besøg hos lægen kan du eksportere alle de data, der er relevante for lægen, i en overskuelig PDF-fil eller blot oprette forbindelse til din læge via en telemedicinsk forbindelse, hvis han eller hun har SaniQ Praxis-softwaren. Sundhedsoplysningerne stilles til rådighed i redigeret form og kan bruges til diagnoser og justeringer af terapier.

Det viser sig altså, at du selv kan gøre meget for at forebygge hjertesygdomme eller for at lindre symptomerne på en eksisterende sygdom. Det vigtigste er at indarbejde foranstaltningerne i din hverdag. SaniQ er specielt udviklet til at støtte dig i dette og til at ledsage dig i målingen.

SaniQ-applikationen er blevet udviklet inden for rammerne af landsdækkende projekter, f.eks. i Hjerteforeningen Rheinland-Pfalz i brug. Desuden anvendes det i øjeblikket i det største tyske forskningsprojekt til opfølgning af COVID-19 egepan anvendes af universitetshospitaler og patienter i forbindelse med overvågning i hjemmet.

Systemkrav

Sørg for, at dit system opfylder minimumskravene, inden du downloader appen:
Du kan bruge SaniQ-appen med Android-smartphones fra Android 8.0 og med iPhones fra iOS 16
downloade og bruge.

Er du ikke sikker på, hvilken softwareversion der er installeret på din smartphone?

Som bruger af en Android-smartphone skal du åbne indstillingerne. Tryk på System → Avanceret → Systemopdatering nederst.
Her kan du se, hvilken Android-version der er installeret.

Som bruger af en iPhone åbner du også indstillingerne.
Tryk der på Generelt → Info → Softwareversion.

Vejledning

Trin for trin

1

Download SaniQ-appen til din smartphone: Du skal blot søge efter den i App Store eller Google Play Store ved at bruge nøgleordet SaniQ.

2

Når du har downloadet appen, vil du blive ført til appens login-skærm efter en kort introduktionsvideo. Her skal du klikke på Registrer dig hos SaniQ.

Indtast venligst din E-mailadresse og vælge en Adgangskode af. Bemærk, at adgangskoden skal bestå af mindst 8 tegn og skal indeholde mindst ét lille bogstav, mindst ét stort bogstav og mindst ét specialtegn eller tal.

I marken Recept eller SaniQ-kode indtast venligst serienummeret på din aponorm® blodtryksmåler (indtast venligst MED bindestreger). Du finder dette på mærkaten på dit apparat.

Hvis du har en ældre aponorm® blodtryksmåler skal du muligvis bruge en ny adgangskode. I så fald bedes du kontakte os direkte og oplyse din aponorm®-modelbetegnelse og dit serienummer. info@aponorm.de

3

aponorm® modeller UDEN Bluetooth®

aponorm® Mobil Basis | aponorm® Basis Control | aponorm® Professional Control

Og du er klar til at gå i gang: Når aktiveringen er lykkedes, kan du indtaste dine blodtryksdata manuelt i appen og tage dem med dig i fremtiden, f.eks. når du besøger din læge.

For at gøre dette skal du klikke på under fanen DagbogBlodtryk og derefter til den + -symbol.

aponorm® modeller MED Bluetooth®

aponorm® Basis Plus Bluetooth®

Din blodtryksmåler skal først parres med appen for den første opsætning. For at gøre dette skal du klikke i appen nederst til højre på Mere og vælg fanen øverst Måleudstyr af. Nedenfor finder du en liste over alle Bluetooth®-måleenheder, der kan parres med appen, hvorfra du kan vælge din måleenhed. Klik derefter i appen på Forbind og tryk kort på "+"-knappen på blodtryksmåleren for at aktivere Bluetooth-funktionen. Appen og blodtryksmåleren er nu forbundet med hinanden. Så er du klar til at gå i gang!

Anmodning om støtte

For at vi kan hjælpe dig yderligere, er det vigtigt, at vi har nogle grundlæggende oplysninger om de eksisterende krav til enheden/systemet. Vi vil kontakte dig så hurtigt som muligt.

Hvis du har en ældre aponorm® blodtryksmåler skal du muligvis bruge en ny adgangskode. I så fald bedes du kontakte os direkte og oplyse din aponorm®-modelbetegnelse og dit serienummer. info@aponorm.de i stedet for at kontakte os via nedenstående formular.

da_DKDansk